Nous sommes le 22 Mai 2012, 02:19

Heures au format UTC + 1 heure [ Heure d’été ]




Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  Page 1 sur 1
 [ 8 messages ] 
Auteur Message
 Sujet du message: Une commode pour Madame Louise, fille de Louis XV
MessagePosté: 09 Avr 2005, 14:43 
Hors ligne
Administrateur
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 14 Fév 2005, 23:47
Messages: 4249
Localisation: Dans son monde...
Texte extrait de Chefs-d'oeuvre du J. Paul Getty Museum (éditions Thames & Hudson)

:arrow: Commode
:arrow: Paris, 1769
:arrow: Par Gilles Joubert (1689-1775), ébéniste ordinaire du Garde-Meuble de la Couronne (1758), ébéniste du Roi (1763-1774)
:arrow: Bâti de chêne, placage de bois d'amarante, de bois de tulipier, de houx, de bois sanguin ou de bois satiné et ébène; ornements en bronze doré, plateau en marbre de Sarrancolin.
:arrow: Hauteur : 93,5 cm; Largeur : 181 cm; Profondeur : 68,5 cm

Image

© 2004 J. Paul Getty Trust
Cliquez sur les images pour les agrandir.


"Le 28 août 1769, l'ébéniste du roi, Joubert livra au château de Versailles cette commode et son pendant destinés à la chambre de Madame Louise (1737-1787), fille de Louis XV.

Image

Les tiroirs ouverts-© 2004 J. Paul Getty Trust

Le journal des ameublements de la maison royale prit note de son fabriquant et de ses dimensions, en fournit une description détaillée et lui assigna un numéro d'inventaire : le 2556.2 inscrit très lisiblement au dos de cette commode.

Image

Dos de la commode et n° d'inventaire du Garde-Meuble-© 2004 J. Paul Getty Trust

Entre 1748 et 1774, date à laquelle il prit sa retraite, la longue carrière de Joubert fut consacrée à la fabrication de meubles pour la Maison du Roi. Son oeuvre, au début assez rococo, évolua au cours des années 1760 vers le style néoclassique illustré par cette commode."

Image

© 2004 J. Paul Getty Trust

_________________
"Les habitants de Tahiti envoyèrent à M. Cook un cochon et une jeune fille en signe de bienvenue. Moyen de combler deux sortes d'appétit."

Georg-Christoph Lichtenberg (1742-1799)


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 12 Nov 2006, 09:27 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 04 Juil 2006, 20:34
Messages: 172
Merci beaucoup pour cet article. :D Je trouve que cette commode est vraiment belle. Merci aussi d'avoir traduit l'anglais, je comprends mieux maintenant.

Remarquons toutefois que Madame Louise ne profita pas longtemps de ce meuble, puisqu'elle partit au Carmel de Saint-Denis en février 1770, soit moins de six mois après qu'on lui a livré cette commode.


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 12 Nov 2006, 10:19 
Hors ligne
Administrateur
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 14 Fév 2005, 23:47
Messages: 4249
Localisation: Dans son monde...
Merci pour cette précision, Victoire-Adélaïde. :wink:

Quant à l'anglais, je n'ai aucun mérite, même si le texte présenté ici reprend effectivement le texte anglais du site. J'ai en fait tiré la notice de cette commode d'une édition française d'un livre présentant les chefs-d'oeuvre du Getty. :wink:

Image

_________________
"Les habitants de Tahiti envoyèrent à M. Cook un cochon et une jeune fille en signe de bienvenue. Moyen de combler deux sortes d'appétit."

Georg-Christoph Lichtenberg (1742-1799)


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 12 Nov 2006, 18:02 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 24 Oct 2006, 15:18
Messages: 123
Quel bijou mobilier que cette commode !Merci Louis-Auguste !
Il sied certes davantage à une Princesse qu'à une carmélite...
Cela aide à penser tout ce à quoi dut renoncer Madame Louise...

Bien à vous.

_________________
"Il n'y a de nouveau que ce qui est oublié."
Mademoiselle Bertin


Haut
 Profil Site Internet  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 12 Nov 2006, 18:36 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 04 Juil 2006, 20:34
Messages: 172
Son désir d'entrer en religion n'a jamais quitté Madame Louise, depuis son départ de Fontevraud. Aussi, c'est sans regrets qu'elle déclarera à sa famille où à Joseph II entre autres "que la carmélite est plus heureuse dans sa cellule que la princesse dans son palais." Je pense donc qu'avec une telle ferveur, elle n'eut aucun mal à se détourner de son fastueux mobilier, et d'une vie de cour où elle ne s'épanouissait pas.


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 13 Nov 2006, 01:16 
Citation:
"que la carmélite est plus heureuse dans sa cellule que la princesse dans son palais."

J'ai un souvenir de lecture, où il était dit, qu'elle espérait également, par ce biais, "racheter" la conduite jugée "dissolue" de son père...


Haut
  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 13 Nov 2006, 07:10 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 04 Juil 2006, 20:34
Messages: 172
C'était en effet à la fois une vocation, et à la fois le seul moyen qui lui restait pour tenter de sauver l'âme de son père.


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 14 Nov 2006, 01:46 
merci de votre réponse, chère Victoire-Adélaïde.


Haut
  
 
Afficher les messages postés depuis:  Trier par  
Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  Page 1 sur 1
 [ 8 messages ] 

Heures au format UTC + 1 heure [ Heure d’été ]


Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 1 invité


Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas éditer vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages
Vous ne pouvez pas joindre des fichiers

Rechercher:
Aller à:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traduction par: phpBB-fr.com & phpBB.biz
phpBB SEO
Chronicles phpBB2 theme by Jakob Persson. Stone textures by Patty Herford.
With special thanks to RuneVillage